Los labios de la princesa eran dulces. Tenía la cara roja y trató de decir algo con los labios más rojos que eso.
De repente, Licht sintió como si supiera lo que la princesa estaba tratando de decir. Hubo un tiempo en el que trató de decir eso también. Aquí mismo, de hecho.
Hubo un tiempo en el que miraba a alguien con un rostro ligeramente similar al de la princesa ahora y con ojos brillantes. Un tiempo que se siente tan lejano ahora.
* * *
«Tú debes ser el emperador».
Cuando era joven, seguramente era atractiva, pero ahora, la emperatriz que dijo eso tenía un rostro que revela claramente las huellas de los años.
Una cara rígida y un puño cerrado sobre la mesa revelaron el peso de lo que acababa de decir. Sin embargo, no hubo ningún cambio en la expresión de Licht, que estaba escuchando eso. Las pesadas palabras pronunciadas por la emperatriz simplemente le pasaron a la ligera como plumas.
Las dos personas se parecían. Aunque ahora el pelo negro de la emperatriz estaba mezclado con canas blancas, su cabello negro que parecía tragarse la luz y los ojos del mismo color le fueron heredados a la perfección a su hijo.
Aunque no parecen llevarse como madre e hijo, sin importar quién los vea deduciría que son familia, incluidos sus hermosos ojos, nariz recta y labios cerrados.
Sin embargo, los dos que tenían caras similares se miraban con expresiones completamente opuestas.
«¿Podemos dejar de hablar de eso?»
Como si hubiera perdido el apetito, Licht dejó el tenedor. Eran las magdalenas preprara del pastelero imperial, pero en el momento en que escuchó las palabras de la emperatriz, se le fué el apetito. (Aunque fue después de que Licht se comiera seis de las diez que estaban en el plato)
«Si llegas a la posición de emperador, me callaré».
Fue la maldita historia de siempre. ‘Debes ser el emperador’. Deja de hablar de eso. ‘No diré más cuando te conviertas en emperador’. Él incluso sabía el diálogo que diría a continuación.
«¡Si no fuera sólo por ese desagradable Michael, el asiento de príncipe Heredero sería tuyo!»
Como si estuviera resentida mientras contaba la misma historia de siempre, la Emperatriz cerró los labios y miró al aire. Licht no dijo nada.
Que el lugar era originalmente del medio hermano Michael, el hijo de la ex emperatriz, y que no tenía que Codiciarlo.
Y más bien, a Licht le agradaba su lugar de ahora. Su madre dijo que siempre debería ser el mejor, pero Licht pudo disfrutar adecuadamente todo lo que disfrutaría como sucesor del segundo trono. Podría comer lo que quisiera, y podría disfrutar de sus postres favoritos al contenido de su corazón.
Justo como la acogedora magdalena frente a él.
«¿No te he dicho que dejaras de comer esas cosas?»
Cuando Licht tomó otra magdalena, la emperatriz frunció el ceño y dijo.
«Eres el futuro emperador, ¿Cómo te podrían gustar esas cosas?»
La emperatriz estaba magullada, mirando directamente a Licht.
“El emperador al que le gustan los dulces, ¿no perderá su dignidad? Además, este trozo de azúcar y mantequilla … … Es malo para el cuerpo, engordaras».
Al oír las palabras de la emperatriz con el ceño fruncido, Licht bajó el tenedor.
Licht no tuvo más remedio que obedecer sus palabras. Lo ha hecho desde hace mucho tiempo. Quizás fue desde el momento en el que nació Licht.
No sabe si es porque es la mujer que lo dio a luz, o por el llanto desgarrador que se aferraba a él diciéndole que solo lo tenía a él desde temprana edad, o si fue por su apariencia desesperada.
Como un perro de pelea que ha sido domesticado con una correa desde la infancia, incluso Licht, que es orgulloso al tratar con los demás, se volvió obediente a sus palabras.
Entonces no podría decirlo. Decirle que no tiene ningún deseo de convertirse en emperador. Que Michael se adapta mejor a esa posición que él mismo.
«La asamblea Gyerye será pronto».
Como si acabara de recordar, dijo la emperatriz. La asamblea de la reunión de Gyerye, en la que se enviaban funcionarios a las provincias cada temporada para presentarse en el Palacio Imperial se acercaba
«Tendré que volver a ver a ese Michael desagradable».
La expresión de la emperatriz volvió a fruncir el ceño, y esta vez incluso chasqueó la lengua.
Originalmente, envió lejos al príncipe que tenía que ser entrenado en el palacio imperial para la sucesión hereditaria, con la excusa de que tendría que conocer la administración de cada rincón del imperio para convertirse en un buen Emperador.
Por supuesto, esas no fueron sus verdaderas intenciones, sino la fachada que presentó para convencer a sus contactos, como a su padre, el general, al ministro de Estado, y el ministro de Administración. Incluso el emperador indeciso creyó que era una buena idea
Lo que quería la Emperatriz era que Michael fuera enviado a un lugar distante y verlo solo una vez cada tres meses.
«¿Hay alguna forma de evitar que vuelva para siempre?»
—KATUC, KATUC— Sus largas uñas golpearon la mesa.
«Sería genial si pescara una enfermedad grave allí, o si tuviera un accidente».
Como pidiendo consentimiento, miró a Licht. Sin querer admitir que esos ojos oscuros, llenos de codicia y malicia, se parecian a los de él, Licht quiso apartar la cabeza.
«Sería muy bueno si eso sucediera».
Ella se rió mientras decía algo tan cruel.
«No tengo mayor deseo que ese maldito Michael se muera»
Se rió tanto que se parecía a esa hermosa dama que solía ser bonita.
Como cuando le dijó al padre de Licht, el Emperador, que ya que la emperatriz había muerto, a ella le gustaría ser la emperatriz después de ella, y que no tendría ningún mayor deseo que ese
«Bueno… … Algo parecido a un accidente … … . »
Licht no pudo hablar ante la apariencia de la emperatriz, murmurando con un pequeño asentimiento. Decirle que ama mucho a su medio hermano. Y pedirle que no le haga daño. Sin embargo, esta vez, el perro de pelea, que fue apretado por una correa, no pudo ladrar.
***
«A continuación, entrará el Príncipe Michael del Territorio de Bayer».
Cuando lo llamaron, estaba un poco cansado, pero un hombre apuesto y deslumbrante salió por la parte de atrás. Su cabello rubio brillaba aún más que el sol, y sus ojos azules brillaban inteligentemente. Los labios con una leve sonrisa parecían mostrar su carácter afectuoso. Su paso recto parecía seguro, y sus hombros ensanchados agradablemente estaban llenos de confianza.
Lo siguieron tres o cuatro de los asistentes del territorio de Bayer. Una peculiaridad era que una hermosa mujer pelirroja lo seguía también desde atrás
«El fiel hijo de Su Majestad, Michael de Fairsprene, un linaje del noble Imperio Fairsprene, se encuentra con Su Majestad el digno Emperador».
Cuando Miguel se arrodilló por primera vez frente al emperador, todas las personas que lo siguieron también se arrodillaron.
«Mire hacia arriba, hijo mío, Michael, noble príncipe de Fairsprene».
Michael, arrodillado ante las palabras del emperador, levantó la cabeza. Michael fue el único que obtuvo permiso, y la gente detrás de él todavía tenía la cabeza gacha.
En la parte superior estaban su padre, el emperador, la madrastra y la emperatriz. Y Licht estaba sentado en el lugar del príncipe. Era Licht, quien estaba a cargo de actuar como príncipe Heredero en nombre de Michael, por lo que era natural estar sentado allí, pero en realidad no era nada natural.
Michael lo miró por un momento cuando originalmente estaba sentado en su asiento, el asiento del príncipe Heredero, pero solo lo miraba fríamente sin emociones. Lo mismo sucedió con Michael. Lo miró solo por un momento, y pronto volteó la cabeza. Como si no le importara Licht. Y sonrió mientras miraba a su padre y emperador.
«Informaré sobre el territorio de Bayer».
La voz tranquila de Michael hizo eco en el gran espacio.
***
En un jardín tranquilo, solo se escuchaba pacíficamente el sonido de las hojas que se rozaban entre sí y el canto de pequeños pájaros.
Después de que todos los cortesanos que servían en la mesa al aire libre retrocedieron, Licht estaba bebiendo té en silencio.
A Licht le gustó esta hora del té sin ninguna interferencia y lo disfrutó. Para ser precisos, prefería el postre que venía incluido.
A pesar de que sabía que incluso la cantidad de postres que comía se le informaría a la emperatriz, solo podía probar algunos de ellos. El postre de hoy fue Biscotti. Absolutamente no coincide con el gusto de Licht.
“No tuve suerte … .. »
Licht murmuró mientras empujaba el plato frente a él. Puso los brazos sobre la mesa, apoyó la barbilla y miró al Biscotti con expresión de descontento.
Y vio la sombra de un hombre desde la distancia. A primera vista, era alto y parecía saber que él era el dueño de este lugar, ya que no había vacilación en sus pasos firmes. Licht frunció el ceño mientras miraba a la cabeza rubia brillante a la luz del sol poniente.
«¿Cómo has llegado aquí?»
«¿Qué hay del raro con que el príncipe vaya al palacio del príncipe?»
La boca de Michael estaba ligeramente levantada. Al ver su apariencia más relajada, Licht torció los labios.
«Bueno. Pero sigue estando incorrecto.»
Ante las palabras de Licht, los ojos de Michael se entrecerraron. Incluso si ya había visto al príncipe, que no se levantó de su asiento, y no le dió un saludo formal, ya sabía que Licht estaba actuando como si estuvieran en un campo de batalla rojo.
Por cierto, él ya lo sabe de antemano porque … … ..
«No debería haber preparado el té si hubiera dicho que vendría».
Fue realmente típico de Licht. Como para indicarle que se sentara, Licht pateó la silla frente a él con los pies. Era realmente estilo de Licht el hablar sin ser honesto, fruncir el ceño y gruñir.
“¿Por qué tu cara se ve así? ¿Crees que la posición se adaptará a tu aptitud?»
Cuando Licht sirvió una taza de té ya frío frente a Michael, sonrió y tomó la taza de té. No podían mostrarse a los dos juntos, especialmente con una sonrisa. Los dos tuvieron que fingir. Al menos no deberían parecer amigables el uno con el otro.
Deben parecer llevarse mal para los demás.
Cuando eran niños, su hermandad, que surgió después de que Licht entrara accidentalmente en el jardín secreto de Michael, debería haber sido desconocida para cualquiera.
Como un par de amantes inalcanzables teniendo encuentros secretos, los dos siempre se encontraban en un lugar donde no había nadie presente y se saludaban.
Pero frente a los demás, se mostraban fríos el uno con el otro. Como dos príncipes que luchan por el poder, no como hermanos.
«¿Usted? ¿No se ve muy bien? ¿No se ajusta la Corona del Príncipe a tu constitución?»
«Eh. No es realmente «.
Licht negó con la cabeza.
“Tengo que mirar demasiados documentos, demasiado para aprender, y todo es molesto. Además, todo es inútil «.
«¿Por qué es tan inútil aprender?»
«Porque aprender es algo que no necesito».
Hablando por supuesto, Licht miró a Michael. Con la misma claridad le está diciendo a Michael que no necesita está educación por que no tiene ningún deseo de convertirse en emperador.
Por supuesto, Michael ya estaba familiarizado con la personalidad de Licht y su forma de hablar.
Cuando eran niños, la Emperatriz, buscaba matarlo y le infligió heridas graves a Michael, se salvó porque conocía a Licht, quien secretamente lo defendió y lloró en voz alta.
Licht no estaba para nada de acuerdo con su madre, pero no podía hacerla cambiar de parecer. Solo podía disculparse en su nombre.
Después de darse cuenta de que cuanto más Licht se ponía del lado de su hermano, más violenta se volvía su madre, incluso interpretó una figura codiciosa que buscaba vencer a su hermano y convertirse en emperador.
Aunque su madre sea diferente, Michael conocía el corazón de su único hermano menor del mundo mejor que nadie.
«Eres un buen hermano menor».
Michael extendió la mano y acarició la cabeza de Licht. No, lo iba a acariciar. Pero como si Licht lo odiara no lo permitió y movió su cuerpo hacia atrás.
«¿Qué rayos estás haciendo?»
A veces a Michael se le olvidaba que este tipo no era el hermano menor que solía ser, sino un adulto mayor.
Aunque ahora fuera grande, para él todavía parecía el pequeño Licht de hace años. Michael se rió, mientras que Licht lo miraba con un rostro muy asqueroso y áspero.
«¿Qué? ¿Por qué te ríes?»
Al ver a ese Michael, Licht quedó aún más impresionado.
“¿Te has vuelto demente? ¿O has pescado una enfermedad mental en Bayer?»
Michael se rió de nuevo al ver que Licht hacía un sonido tonto. Le gustaba su hermano menor. Le gustó mucho este hermano menor que siempre gruñe, tiene una boca áspera, pero es más amable que nadie.

Gracias por los capítulos 😍😍😍 y gracias por el tiempo y esfuerzo ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Me gustaMe gusta
Hola, muchas gracias por traducir estos capítulos, he querido decir esto hace tiempo, pero mi timidez me pudo 😢, aun así, muchas gracias 😊🙌
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me ánima saberlo, aprecio mucho tu comentario ( ꈍᴗꈍ) ♥️
Me gustaMe gusta
Ay, lloré, qué divino todo
Y triste a la vez. Ahora entiendo la relación de ambos y por qué lo desterró, pERO NO DEJO DE LLORAR
Gracias por tu esfuerzo ❤
Me gustaMe gusta
Ay, que bonita relación de hermanos.
Por culpa de la madre de licht, no pudo disfrutar de una hermandad con su hermano mayor.
Me gustaMe gusta
Siiii por fa esta muy buena ❤
Me gustaMe gusta
Siiiiiiiii
Me gustaMe gusta
siii :3
Me gustaMe gusta
Si porfavor
Me gustaMe gusta
Siiiii!! ☺️☺️☺️
Me gustaMe gusta